The Bay Area’s vibrant music scene is a beacon for artists looking to make their mark, with each filled venue echoing the blood, sweat, and tears poured into its creation.