June means Pride Month, and Hulu’s ready for it.  This month features an acclaimed documentary about transgender teen athletes, a French drama about an elderly lesbian couple, and a new season of a teen dramedy about an out high school athlete. Other highlights of the month include new seasons of