Brycon and Maitre D’s Cymandre3000 album, a labor of love, brings together the funk of Cymande and the hip hop of OutKast, blending the two in a unique and heady vibe.